Liebe Cristina,

Dein Aufsatz über Kunst erfordert mindestens die Betrachtung drei weiterer
Fragen: 1) Was ist Kunst? 2) Was ist Musik? und 3) Wie verhält sich die
Künstlerin zu anderen Menschen ins Besondere und im Allgemeinen. Das sind
schwierige, bedeutende und vielleicht letztlich unbeantwortbare Fragen.
Ich will mich so kurz fassen wie möglich.

Ich schlittere auf sehr dünnem Eis wenn ich die Vermutung wage, dass es
im klassischen alten Griechenland zwar Musik μουσική gab, Malerei und
Bildhauerei, dass aber für was wir Kunst nennen, Name, Gelegenheit und
Notwendigkeit fehlten, wenn nur weil die Kluft zwischen der Innenwelt
und der Außenwelt der Bevölkerung nicht so weit und tief war wie bei uns, 
wenn eine solche Kluft überhaupt bestand. τέχνη, jedenfalls, war etwas 
anderes; τέχνη war Handwerk, war praktisches Können im Gegensatz zu 
begrifflichem oder mathematischen symbolischen Wissen, und natürlich 
im Gegensatz zu politischer Redekunst.

Für uns, wie ich sie verstehe, ist Kunst, seit dem Mittelalter die
Vereinbarung des inwendigen Erlebens mit seiner äußerlichen Darstellung,
und somit die Verbindung dessen was der einzelne Mensch inwendig denkt
und fühlt, mit der Feier dieser Inwendigkeit die eine Gruppe beliebiger 
Größe begeht. Das Musikkonzert ist das großartige eindrucksvolle Beispiel. 
Aber auch das Gemälde, das Schauspiel, die Erzählung, das Gedicht welche 
der Einzelne in Abgeschiedenheit erlebt, wie unvollkommen auch immer, 
dienen das inwendige Erleben mit seiner äußeren Offenbarung zu verbinden.

Die Physik der Musik ist bekannt genug. Die Neurologie der Musik bleibt
ein Geheimnis. Über die "Psychologie", über das seelische Erleben der
Musik wage ich aus eigener Beobachtung die Vermutung, dass der Klang,
die Melodie, die Harmonie, der Rhythmus von frühster Kindheit an, 
sich dem Gemüt unabänderlich einprägt, so dass hernach den empfindsamen
Menschen die Musik als ein unabdingbarer Teil seiner Subjektivität
anmutet, vergleichbar mit der Selbstverständlichkeit der "Muttersprache."

Liebe Cristina, ich frage mich ob Du das alles wissen wolltest,
bedanke mich für Deine Geduld, und vebleibe

Dein Jochen