Lieber Herr Nielsen,

Dieser kurze Brief der eintrifft während Sie sich für Ihre Amerikareise
vorbereiten beansprucht keine Antwort, beansprucht kaum mehr als flüchtig
überlesen zu werden.

Das Konzert das mein Enkel Nathaniel veranstaltet findet in Belmont, im
Beech Street Senior Center um 20 Uhr am 1. Juni statt. Es wird am nächsten
Tage, dem 2. Juni um 20 Uhr in First Church, Cambridge, ecke Garden und Mason
Streets, wiederholt. Ich erwähne es der Höflichkeit halber, erteile aber keine
eventuell verpflichtende formelle Einladung, denn ich vermute dass Sie mit
anderen Vorhaben beschäftigt sein werden.

Ähnliche Zurückhaltung scheint mir auch in Bezug auf mögliche Unterhaltungen 
zwischen uns beiden angemessen. Nicht Gespräche mit einem tauben Greis,
sondern das Zusammensein mit Kindern und Enkeln ist Zweck Ihrer weiten Reise.

Ich wünsche Ihnen und Ihrer Frau einen angenehmen Flug und sende Ihnen beiden
herzliche Grüße.

Jochen Meyer